Argot militaire.
Deuxième pompe :
Cavalier sans grade aucun.
Premier jus :
Cavalier de première classe, ce n’est pas un grade mais une distinction.
Briquart :
Brigadier qui correspond au grade de caporal dans l’infanterie.(cabot)
Margis :
Appellation d’abrégée de Maréchal des logis (serpatte dans l’infanterie).
Juteux :
Ici il s’agit de l’adjudant appelé « Mon lieutenant » dans la cavalerie.
Sous bite :
Qui signifie sous lieutenant.
Le Lieute :
Grade de lieutenant( nous ne l’appelions pas « Bite. »quoi que ?
Pitaine :
L’abrégé de capitaine.
Commandant :
Pour ce grade, étrange, mais rien ne semble exister.(Pacha dans la marine)
Colon :
Bien sûr, il s’agit du colonel.
Après ce sont les " huiles, deux étoiles, trois, quatre, cinq"
À compléter si vous avez des suggestions.
Published by francis.mauro - les écrits